Joyride the Musical
| Joyride the Musical | |
|---|---|
| Joyride the Musical | |
| Жанр | мюзикл |
| Основан на |
песнях группы Roxette и романе Джейн Фэллон |
| Автор |
Клас Абрахамссон Гай Ансуорт |
| Композитор |
Пер Гессле Матс МП Перссон |
| Режиссёр | Гай Ансуорт |
| Хореограф | Майлз Оэр |
| Актёры |
Джессика Марбергер Марша Сонгкам александер Люке и другие |
| Компания | Nordiska APS |
| Страна |
|
| Язык |
шведский английский |
| Год | 2024 |
| Постановки |
2024 — Мальмё 2025 — Стокгольм |
| Награды | премия BroadwayWorld Sweden Awards (10 категорий) |
Joyride the Musical — театральная постановка, мюзикл, чья мировая премьера состоялась в Опере Мальмё, Швеция, 6 сентября 2024 года. Мюзикл основан на романе Джейн Фэллон «Дорогой, все будет по-моему!» (англ. Got You Back) и на песнях шведской поп-рок группы Roxette. Диалоги передаются на шведском языке, а песни исполняются на английском языке[1]. Мюзикл посвящён памяти Мари Фредрикссон (1958—2019) — в конце представления на сцене показываются несколько фотографий Фредрикссон. Пятидесятое представление мюзикла в опере Мальмё прошло 12 января 2025 года в 66-й день рождения Пера Гессле.
Мюзикл получил название по песне Roxette «Joyride» из одноимённого альбома 1991 года. Песня, выпущенная в качестве сингла, стала одной из четырёх композиций группы, которая смогла возглавить чарт синглов Billboard Hot 100.
Шведская газета «Dagens Nyheter» отмечает, что премьерный показ посетят зрители и поклонники Roxette более чем из 30 стран[2]. Билеты на все представления в течение нескольких недель после премьеры были раскуплены почти сразу[1]. Шведская пресса указывает цифру в 85 000 билетов, проданных по состоянию на день до премьеры[3]. По данным шведского телевидения «SVT» на представление запланировано всего 100 000 билетов и 80 % из них были раскуплены еще до премьеры; многие из купивших эти билеты приедут в Мальмё из других стран, что очень необычно для подобного представления — причём речь не идёт только о датчанах, которым для того, чтобы оказаться в Мальмё, нужно всего лишь проехать по мосту[4]. На фоне высоких продаж билетов и успеха постановки, были добавлены два дополнительных представления 1 и 17 декабря 2024 года.
Пресса характеризует постановку как «добрый мюзикл о любви, неверности, мести и самореализации»[5].
История создания оригинального мюзикла
Идея создания мюзикла появилась ещё при жизни Мари Фредрикссон (1958—2019) — поставить мюзикл изъявила желание английская продюсерская компания — в то время они создали альбом из восьми песен для Пера Гессле и Мари Фредрикссон. Однако, Гессле отклонил проект, потому что ему не понравился сценарий, а также потому, что время было не подходящее — Фредрикссон находилась в терминальной стадии болезни[6].
Производство проекта началось весной 2023 года[2]. Художник по костюмам из Мальмё Torbjörn Bergström увлекается модой 1990-х и создал для спектакля более 300 костюмов, «вдохновленных культовыми музыкальными клипами Roxette»[2].
Немецкое издание «Der Spiegel» цитирует интервью Пера Гессле шведскому телеканалу TV4. Музыкант принимал непосредственное участие в работе над производством мюзикла. Он также рассказал, что идеи создать мюзикл на основа песен Roxette предлагались в течение многих лет и наконец-то одна из этих идей воплотилась в жизнь. Гессле подтвердил, что «его интуиция всегда подсказывала ему, что песни Roxette идеально подходят для мюзикла!»[7].
Премьера мюзикла состоялась 6 сентября 2024 года в Опере Мальмё, Швеция. На премьере присутствовали многочисленные шведские знаменитости, среди которых: Пер Гессле с супругой и сыном, Матс МП Перссон, Мике Андерсон, Кларенс Эверман, Кристофер Лундквист, Магнус Бёрьесон, менеджер группы Roxette Мари Димберг, шведский музыкант Ниссе Хелльберг из группы Wilmer X[К 1], шведский актёр Вальдемар Вальбек[К 2], бэк-вокалистка Roxette Деа Нурберг, Джейн Фэллон (автор романа, сюжет которого был взят в основу мюзикла), шведский фотохудожник Фредерик Этоалль[К 3], а также вдвовец Мари Фредрикссон Микаэль Боиош и другие[8].
Через несколько недель после старта мюзикла в Мальмё было продано более 100 000 билетов. Билеты почти на каждый день представления были раскуплены полностью.
Оригинальная постановка мюзикла шла в Опере Мальмё с 6 сентября 2024 года по 27 апреля 2025 года.
Вторая постановка (Chinateatern, Стокгольм)
На фоне успеха оригинальной постановки было объявлено, что она будет также поставлена в Стокгольме в Chinateatern. Спектакль поставит тот же режиссёр, что и в Мальмё, Гай Ансуорт, а ансамбль артистов будет новым. Премьера запланирована на 11 сентября 2025 года[9]. В Стокгольме запланировано 60 представлений (с 11 сентября до 20 декабря 2025 года), билеты на премьеру были раскуплены полностью в первый день продаж, 31 марта 2025 года.
Пер Гессле также выступит в качестве продюсера второй постановки[6]. Кроме того, в то время, как оригинальная постановка шла в Мальмё, её создатели обнаружили, что в книге, на сюжете которой основан мюзикл, есть несколько важных моментов, которые не нашли отражения в спектакле. Шведский колумнист Калле Нурлен скорректировал перевод текста и представление в Стокгольме будет немного отличаться от оригинального; кроме того, симфонический оркестр будет заменён на камерный[6]. Одну из главных ролей исполнит известная шведская певица Ханна Хедлунд. Во время работы над стокгольмской постановкой мюзикла Пер Гессле заявил, что надеется, что постановка рано или поздно станет международной[10].
Артисты, участвующие в постановке мюзикла в Стокгольме выступили в серии ежегодных концертов Allsång på Skansen 12 августа 2025 года[11].
Сюжет
Стилистка Стефани (Джессика Марбергер) и ветеринар Джо (Александр Ликке) женаты уже 16 лет. У них есть 14-летняя дочь Стелла (Сара Стьернфельдт). Однажды утром Стефани обнаруживает, что Джо ей изменяет. С помощью своих коллег Наташи (Сара Леман) и Гэри (Оскар Пьерру Линден) из модного дома «Primera» им удается выяснить, что девушку, с которой изменяет Джо, зовут Кэти (Марша Сонгком). Кэти живет в Линкольне, где Джо работает несколько дней в неделю. Кэти уверена, что Джо разведён и делит опеку над дочерью. Когда Стефани рассказывает Кэти правду, они вместе начинают планировать месть. Параллельно в «Primera» Стефани работает над стилем актрисы мыльных опер Мередит Маруска-Деликадо (Санна Мартин), известной своим ужасным вкусом в одежде, которую часто фотографирует симпатичный модный фотограф Майкл Сотби (Патрик Мартинссон). Сюжет выстроен так, что по ходу действия пьесы возникают разные ситуации и недоразумения.
Создатели мюзикла
- Пер Гессле — композитор и автор песен
- Klas Abrahamsson — автор сценария постановки
- Guy Unsworth — режиссёр и постановщик
- Джейн Фэллон — автор романа «Дорогой, все будет по-моему!» (англ. Got You Back) (2008), который лёг в основу сюжета мюзикла
- Joakim Hallin — дирижёр, музыкальный супервайзер и оркестровка
- David Woodhead — художник по декорациям
- Torbjörn Bergström — костюмы и мейкап
- Miles Hoare — хореография
- Ulrik Gad — осветительный дизайн
- Avgoustus Psillas — звуковой дизайн
- George Reeve — видео дизайн
- Кларенс Эверман — оркестровка
- Кристофер Лундквист — оркестровка
- Оркестр Оперы Мальмё
В главных ролях
Оригинальная постановка в Мальмё
- Jessica Marberger — Стефани
- Marsha Songcome — Кэти
- Alexander Lycke — Джо
- Sara Lehmann — Наташа
- Oscar Pierrou Lindén — Гэри
- Sanna Martin — Мередит
Вторая постановка (Стокгольм)
- Lucas Krüger — Джо
- Emilie Evbäck — Кэти
- Jessica Marberger — Стефани
- Антон Лундквист — Гэри
- Pia Ternström — Наташа
- Ханна Хедлунд — Мередит[12]
Отзывы критиков
| Оценки критиков | |
|---|---|
| Источник | Оценка |
| Aftonbladet | |
- Обозреватель театрального портала «Broadway World» Аннетта Стольт отмечает, что постановка хороша от первой до последней ноты. Она отмечает вокальные данные исполнителей главных ролей и особенно исполнение «It Must Have Been Love». Тем не менее, также отмечается «серость и блеклость» персонажа Александра Люке. Стольт недоумевает — чем он мог привлечь Стефани и Кэти. В конце обзора Стольт уверена, что постановка непременно выйдет за пределы Скандинавии и это лишь вопрос времени, когда она будет поставлена в Лондоне или Нью-Йорке[5].
- Обозреватель раздела «Культура» крупнейшего шведского таблоида «Aftonbladet» Ян-Улов Андерссон (швед. Jan-Olov Andersson) сравнивает Roxette и квартет ABBA и отмечает, что как и в случае с мюзиклом «Mamma Mia!» данная постановка не имеет никакого отношения к шведским музыкантам. В своей рецензии Андерссон отмечает, что «юмор [автора романа] Джейн Фэллон очень грубый и резкий» и ему не понятно, как хиты Roxette могут вписаться в эту историю. Он сожалеет, что прочитал книгу до просмотра спектакля — в противном случае, уверен Андерссон, мюзикл мог бы ему понравится. Тем не менее, Андерссон отмечает аранжировки Кларенс Эвермана и напоминает, что «музыка Пера Гессле вечна», а также с оптимизмом ждёт («безусловно будет отличным») предстоящий гастрольный тур Roxette «Roxette In Concert», во время которого Гессле будет выступать вместе с Леной Филипссон[13].
- Обозреватель халландской газеты «Hallandsposten» Оскар Вестерхольм (швед. Oscar Westerholm) оценивает спектакль положительно и, говоря о представлении, отмечает, что «оно пузырится и шипит» и «три часа пролетают незаметно»[14].
Награды и номинации
- В ноябре 2024 года сконский журнал «Magasinet Skåne» объявил лауреатов соревнования «Skåne Best». Издание выбрало 13 победителей, которые сделали лен Сконе «лучшим, более весёлым и более красивым местом». Мюзикл «Joyride — The Musical» победил в категории «Årets kultur» (со швед. — «Культурное событие года»)[15].
Награды
| BroadwayWorld Sweden Awards | |
|---|---|
| 2024 | |
| Лучший мюзикл | |
| Лучший актёрский ансамбль | |
| Лучший режиссёр мюзикла (Guy Unsworth) | |
| Лучший сценический дизайн пьесы или мюзикла (David Woodhead) | |
| Лучший дизайн освещения пьесы или мюзикла (Ulrik Gad) | |
| Лучший дизайн костюмов для пьесы или мюзикла (Torbjörn Bergström) | |
| Лучший звуковой дизайн пьесы или мюзикла (Avgoustos Psillas) | |
| Лучшая хореография пьесы или мюзикла (Miles Hoare) | |
| Лучшее музыкальное руководство и исполнение оркестра (Joakim Hallin) | |
| Любимый местный театр (Malmö Opera) | |
Номинации
| BroadwayWorld Sweden Awards | |
|---|---|
| 2024 | |
| Лучший исполнитель в мюзикле (Jessica Marberger, Marsha Songcome, Alexander Lycke, Tilda Hallström) | |
| Лучший исполнитель второго плана в мюзикле (Sanna Martin, Patrik Martinsson, Oscar Pierrou Lindén, Sara Lehmann) | |
Примечания
Комментарии
- ↑ С ним Пер Гессле выпустил музыкальный альбом The Lonely Boys (1995).
- ↑ Вальбек исполнил роль Пера Гессле в фильме «Sommartider» (2024).
- ↑ Этоалль многократно работал с Пером Гессле и группой Roxette и создал большое число портретов музыкантов. Летом 2023 года в отеле «Tylösand» прошла его сольная выставка.
Источники
- 1 2 Roxette-Musical feiert Weltpremiere (нем.). Stern.de (6 сентября 2024). Дата обращения: 8 сентября 2024. Архивировано 8 сентября 2024 года.
- 1 2 3 Hanna Grosshög, Anders Hansson. Både fest och otrohet när Roxettes låtar blir musikal (швед.). Dagens Nyheter (2 сентября 2024). Дата обращения: 8 сентября 2024. Архивировано 8 сентября 2024 года.
- ↑ Gessle om musikalsuccén – se bilderna från världspremiären (швед.). Hallandsposten (6 сентября 2024). Дата обращения: 8 сентября 2024.
- ↑ Gunilla Fritze. Världspremiär för Roxette-musikalen Joyride i Malmö (швед.). SVT (6 сентября 2024). Дата обращения: 8 сентября 2024. Архивировано 8 сентября 2024 года.
- 1 2 Annette Stolt. Review: JOYRIDE THE MUSICAL at MalmöOpera (англ.). Broadway World (7 сентября 2024). Дата обращения: 8 сентября 2024. Архивировано 8 сентября 2024 года.
- 1 2 3 Maria Brander. Per Gessle: ”Marie sitter ju där på axeln hela tiden” (швед.). Expressen (25 марта 2025). Дата обращения: 26 апреля 2025.
- ↑ Roxette-Musical feiert Weltpremiere (нем.). Der Spiegel (6 сентября 2024). Дата обращения: 8 сентября 2024. Архивировано 8 сентября 2024 года.
- ↑ Annette Stolt. Photos: JOYRIDE THE MUSICAL at MalmöOpera (англ.). Broadway World (7 сентября 2024). Дата обращения: 8 сентября 2024. Архивировано 7 сентября 2024 года.
- ↑ Sofia Ekskog. Publiksuccén Joyride the Musical kommer till China Teatern i Stockholm (швед.). TT (19 сентября 2024). Дата обращения: 20 сентября 2024. Архивировано 20 сентября 2024 года.
- ↑ Roxettemusikalen ”Joyride” till Stockholm i höst (швед.). Aftonbladet (25 марта 2025). Дата обращения: 22 июня 2025.
- ↑ Artist Lineup Announced for This Year's Allsång på Skansen (англ.). Sweden Herald (10 июня 2025). Дата обращения: 15 июня 2025.
- ↑ Mathilda Nilsson. Stockholmspremiär: Nostalgitripp med Roxetteklassiker (швед.). Stern.de (25 марта 2025). Дата обращения: 26 апреля 2025.
- 1 2 Jan-Olov Andersson. Kanske oväntat att Roxettes musik blir jukebox-musikal (швед.). Aftonbladet (6 сентября 2024). Дата обращения: 8 сентября 2024. Архивировано 8 сентября 2024 года.
- ↑ Oscar Westerholm. Recension: ”Joyride the musical” i regi av Guy Unsworth (швед.). Hallandsposten (6 сентября 2024). Дата обращения: 8 сентября 2024. Архивировано 7 сентября 2024 года.
- ↑ Skåne Best: Årets kultur 2024 (швед.). Magasinet Skåne (29 ноября 2024). Дата обращения: 29 ноября 2024. Архивировано 3 декабря 2024 года.