Мукаттаа
Мука́тта‘а (араб. مقطعة — «разрозненные [буквы]») или фава́тих (араб. فواتح — «открывающие [буквы]») — сочетания букв, с которых начинаются 29 (из 114) сур Корана. Ровно половина из 28 букв арабского алфавита выступают в роли мукатта’а поодиночке или же в различных комбинациях из двух, трёх, четырёх или пяти букв.
В вопросе о том, являются ли мукатта’а отдельными аятами или нет, существует мнения куфийской и басрийской школ. Часть представителей куфийской школы считали, что некоторые из мукатта составляют отдельные аяты, а представители басрийской школы, напротив, считали, что буквы мукатта’а вообще не могут являться отдельными аятами[1].
Толкование
О смысле этих букв-символов не могли дать однозначного ответа самые первые комментаторы Корана. В Сунне пророка Мухаммеда нет свидетельства о том, что он когда-либо что-либо говорил относительно них, и никто из его сподвижников ни разу не спросил объяснения. Некоторые толкователи Корана пытались соотнести мукатта’а с числовым значением букв арабского алфавита, и посредством этого выводили самые разные виды эзотерических указаний и пророчеств, как это делали иудеи во времена пророка Мухаммеда, которые пытались связать числовое значение букв со сроком царствования мусульман[2]. Другие толкователи видели в этих буквах указания на откровение, так как все суры, которые начинаются с мукатта’а (в том числе суры Аль-Анкабут, Ар-Рум и Аль-Калам), прямо или косвенно указывают на Коран[3][4].
По мнению большинства мусульман, мукатта’а является Божественной тайной, и любое толкование значения этих букв — всего лишь предположение и не более того. Подтверждением этого являются слова Праведного халифа Абу Бакра: «В каждом божественном Писании есть тайна, и тайна Корана — в начале некоторых из сур»[5]
Список сур, содержащих мукатта’а
| № | Название суры | араб. | Мукатта’а |
|---|---|---|---|
| 1 | Аль-Бакара | الم | Алиф Лям Мим. |
| 2 | Аль Имран | الم | Алиф Лям Мим |
| 3 | Аль-Араф | المص | Алиф Лям Мим Сад |
| 4 | Юнус | الر | Алиф Лям Ра |
| 5 | Худ | الر | Алиф Лям Ра |
| 6 | Юсуф | الر | Алиф Лям Ра |
| 7 | Ар-Рад | المر | Алиф Лям Мим Ра |
| 8 | Ибрахим | الر | Алиф Лям Ра |
| 9 | Аль-Хиджр | الر | Алиф Лям Ра |
| 10 | Марьям | كهيعص | Кяф Ха Йа Айн Сад |
| 11 | Та Ха | طه | Та Ха |
| 12 | Аш-Шуара | طسم | Та Син Мим |
| 13 | Ан-Намль | طس | Та Син |
| 14 | Аль-Касас | طسم | Та Син Мим |
| 15 | Аль-Анкабут | الم | Алиф Лям Мим |
| 16 | Ар-Рум | الم | Алиф Лям Мим |
| 17 | Лукман | الم | Алиф Лям Мим |
| 18 | Ас-Саджда | الم | Алиф Лям Мим |
| 19 | Йа Син | يس | Йа Син |
| 20 | Сад | ص | Сад |
| 21 | Гафир | حم | Ха Мим |
| 22 | Фуссилят | حم | Ха Мим |
| 23 | Аш-Шура | حم عسق |
Ха Мим |
| 24 | Аз-Зухруф | حم | Ха Мим |
| 25 | Ад-Духан | حم | Ха Мим |
| 26 | Аль-Джасия | حم | Ха Мим |
| 27 | Аль-Ахкаф | حم | Ха Мим |
| 28 | Каф | ق | Каф |
| 29 | Аль-Калям | ن | Нун |
Примечания
Литература
- Ализаде А. А. Хуруф мукаттаа // Исламский энциклопедический словарь. — М. : Ансар, 2007. — ISBN 978-5-98443-025-8. (CC BY-SA 3.0)
- Mysterious Letters / Massey, Keith // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2003. — Т. 3. — P. 472. (платн.)
- Massey, Keith. «A New Investigation into the „Mystery Letters“ of the Qur’an» in 'Arabica'. 1996
- Islahi, Amin Ahsan. Taddabur-i-Quran. Faraan Foundation. 2004
 |
|---|