Дырши
| Населённый пункт | |
| Дырши | |
|---|---|
| латыш. Dirši латг. Dyrši | |
| 56°36′47″ с. ш. 27°19′47″ в. д. | |
| Страна |
 Латвия |
| Край | Резекненский |
| Волость | Илзескалнская |
| История и география | |
| Высота центра | 170 м |
| Население | |
| Население | 9 человек (2015) |
| Цифровые идентификаторы | |
| Почтовый индекс | 4619 |
  Дырши |
|
Дырши (латыш. Dirši, латг. Dyrši) — населённый пункт (группа хуторов) в Латвии, в Илзескалнской волости Резекненского края. Население — 9 человек[1]
Название населённого пункта созвучно латышскому слову dirsa (задница), из-за чего в 2012 году поступило предложение о его переименовании, но местные жители не поддержали эту инициативу[2]. В действительности же, название посёлка происходит от фамилии, которую носят многие здешние жители[3]. По мнению Института языкознания, данный топоним происходит от литовского слова dirsė, что в переводе означает растение костёр[4].
Примечания
- ↑ LĢIA vietvārdu datubāze
- ↑ Valsts prezidents saņēmis dusmīgu vēstuli no Diršu ciema Архивная копия от 20 января 2012 на Wayback Machine Neatkarīgā (латыш.)
- ↑ Par 50 latiem var nomainīt vārdu, uzvārdu vai tautību. Дата обращения: 18 февраля 2012. Архивировано 13 октября 2016 года.
- ↑ Жители поселка Дырши против его переименования. Дата обращения: 18 февраля 2012. Архивировано 20 февраля 2012 года.