Ведда (язык)
Ведда — язык веддов, коренного народа Шри-Ланки, населяющего её восточную часть. По происхождению является креольским, произошедшим от сингальского и недошедшего до наших дней неизвестного языка. По данным ЮНЕСКО, находится под угрозой исчезновения[1].
| Ведда | |
|---|---|
| Страна | Шри-Ланка |
| Общее число говорящих |
|
| Статус | На грани исчезновения |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Ранняя форма | |
| Языковая семья | Креольские языки |
| Письменность | сингальское письмо |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | ved |
| WALS | ved |
| Atlas of the World’s Languages in Danger | 1593 |
| Ethnologue | ved |
| ELCat | 3398 |
| IETF | ved |
| Glottolog | vedd1240 |
Генеалогическая информация
Ведда — креольский язык, возникший как итог соприкосновения некоторого неизвестного языка с сингальским языком. Сингальский язык относится к индоарийской группе индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи[2], в то время как семья, к которой изначально принадлежал язык веддов, не определена. Антропологические данные об истории расселения древних людей на Шри-Ланке дают основания полагать, что ведда обладает доарийским языком-субстратом. На ведда также повлиял тамильский язык (дравидийская семья) в виде лексических заимствований.
Социолингвистическая информация
Снижение использования языка ведда началось в XIX веке с началом британской колонизации и отлучения веддов от традиционного присваивающего типа хозяйства. Самые значительные изменения в образе жизни веддов наблюдались и в XX веке в ходе экономических реформ в государстве. Отдаление от традиционного жизненного уклада повлекло за собой переход веддов на более крупные широко используемые языки. По данным 2011 года, лишь 11 % веддов свободно разговаривают на языке своего народа, а большинство свободно говорящих носителей представлены возрастной группой от 70 лет. Государственные языки Шри-Ланки — сингальский и тамильский, в зависимости от региона. Они почти полностью вытеснили язык ведда благодаря преимуществу в численности носителей и более высоким уровнем социального престижа. Культурная и лингвистическая ассимиляция веддов привела к стремительному выходу языка из бытового употребления. Тем не менее язык ведда остаётся значимым для культуры и самоопределения народа; он продолжает использоваться в религиозной деятельности, не теряя своего ритуального значения.
См. также
Примечания
- ↑ Veddah - MultiTree. www.multitree.org. Дата обращения: 17 апреля 2022.
- ↑ Sinhalese-Maldivian (англ.). Ethnologue. Дата обращения: 17 апреля 2022. Архивировано 26 ноября 2021 года.
Литература
- International Labour Office. Indigenous peoples: living and working conditions of aboriginal populations (англ.). — Geneva: International Labour Office, 1953.
- Dharmadasa, K.N.O. The Creolization of an Aboriginal language:The case of Vedda in Sri Lanka (Ceylon) (англ.) // Anthropological Linguistics : journal. — Indiana University, 1974. — February (vol. 16, no. 2). — P. 79—106.
- Samarasinghe, S. W. R. de A. The Vanishing aborigines : Sri Lanka's Veddas in transition (англ.). — International Centre for Ethnic Studies in association with NORAD and Vikas Pub. House, 1990. — ISBN 978-070-6952-98-8.
- Gair, James. Studies in South Asian Linguistics (англ.). — New York: Oxford University Press, 1998. — ISBN 0-19-509521-9.
- Van Driem, George. Languages of the Himalayas: An Ethnolinguistic Handbook of the Greater Himalayan Region (англ.). — Brill Academic Publishers, 2002. — ISBN 900-410-390-2.
- Blundell, David. Revisiting cultural heritage in Sri Lanka: The Vedda (Vanniyaletto) (англ.) // Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association : journal. — Australian National University, 2006. — Vol. 26. — P. 163—167.
- Indrapala, Karthigesu. The evolution of an ethnic identity: The Tamils in Sri Lanka C. 300 BCE to C. 1200 CE (англ.). — Colombo: Vijitha Yapa, 2007. — ISBN 978-955-1266-72-1.
- Dharmadasa, K.N.O (February 1974). "The Creolization of an Aboriginal language:The case of Vedda in Sri Lanka (Ceylon)". Anthropological Linguistics. Indiana University.
- De Silva, Premakumara; Punchihewa, Asitha (August 2011). "Socio- Anthropological Research Project on Vedda Community in Sri Lanka".
- R.A.D. Priyanka Weerasekara (August 2020). "The Linguistic Study of the Contemporary Context of Vedda Language with Special Reference to Dambana, Sri Lanka". Department of Languages, Sabaragamuwa University of Sri Lanka, Belihuloya, Sri Lanka.
- Seligman, C.G.; Seligman, B.Z. (1911). The Veddas. Cambridge University Press.
- Ananda, M.G.L (2020). "THE SYNTAX OF THE VEDDA LANGUAGE". Department of English and Linguistics, University of Sri Jayewardenepura.